Nesrećni sezonac u malinarskom kraju.
- Kako je ovde lepo! Priroda brate, šuma puna šumskog voća, dobra kinta za lak posao, čist vazduh...
- I ja sam tako mislio do juče...
- A šta je bilo juče?
- Jeo maline do besvesti pa se prosrao. Odem u šumu, skontam posle sranja da nemam papir, a oko mene samo kupine i borovnice. Još mi dupe otvoreno od trnja...