Nedavno sam na društvenim mrežama naleteo na objavu, koja kaže da je dovoljno tri reči da se zaključi o kojem se gradu radi.
Za moj voljeni Čačak, nađu se reči "alaudža", "džovan" i "gidon". Isprva pomislih kako je objava netačna i dezinformiše narod, jer sam smatrao da ako ne svi, onda veliki broj stanovništva zna značenje ovih reči.
Elem, silom prilika neko vreme obitavam u smrdogradu, te sam pokušao da dokažem moju teoriju. Međutim, anketiranjem meštana našeg glavnog grada, došao sam do zabrinjavajućih informacija. Stoga, kao žitelj Čačka, osećam moralnu obavezu i odgovornost da napaćenoj braći razjasnim ove jezikčke nedoumice.
Alaudža
turcizam za vremensku nepogodu. Baš jako nevreme, praćeno gradom i olujom, kijamet.
Ajde kao turcizam i arhaizam, razumem da nije čuo narod.
Džovan
u komparaciji verovatno najteži oblik prostaka. On je veći seljak i od seljobera i geaka.
To je onaj lik koji će da nabudži alfu i odvrne muziku i kruzira kroz centar sa spuštenim prozorima. To je i onaj lik što na proslavi upaše košulju u gaće, da bi se video "Hermes" kaiš.
Za ovo sam bio uveren da je reč koja se svuda koristi, pomalo šokiran što ne znaju, ali opet mogu da shvatim.
Gidon
gidon je gidon. Objašnjavajući ljudima šta je to morao sam da govorim "ono čime upravljaš biciklom" jer je to najbolji opis. I kad im kažem to, oni će " pa što be reče volan". Au brate. Ceo život u zabludi živim. Odista sam mislio da je to najobičnija reč, kao što je kanta kanta, a stolica stolica. Nema sinonim, nije izvedenica, jednostavno postoji.
Niko, apsolutno niko, bez obzira na starost i nivo obrazovanja, nije znao šta znači gidon. Retki su rekli još i "guvernala", što kao, ajde i može da prođe kao sinonim, ali brate volan. Kako volan kad nije okrugao. Nije badava na engleskom "steering WHEEL", kao točak,krug. To je isto kao kad bih rekao, za onu šipku što upravljaš pedalinom, da je volan.
Od malena te tako uče, drži se za gidon i vozi. Dođete na školsko bajsevima, govoriš ortaku, "ajde penji se na gidon da te bacim". Sad odjednom, shvatam da to samo kod nas postoji, u Čačku. Nisam mogao da pređem preko ovoga, jednostavno ne želim to da prihvatim. Treba pod hitno da se reklamira "gidon", da se pojavi u Slagalici, na dnevniku, da bude proglašena za reč godine, kakvo praskozorje, kakvi bakrači.
Posle svog tog pretrpljenog šoka, čujem u neformalnom razgovoru, kako jedna koleginica objašnjava šta ne voli da jede i jelte ne znajući paorsku reč za to jelo, kaže "žele od svinje". To je bila kap koja je prelila času.
Prestao sam da se čudim i da dalje ispitujem koliko narod ne zna leksiku, zarad svog zdravlja prvenstveno, a i bojim se šta bi još moglo da ispliva na površinu.
Rečenica koja iskusnom prodavcu automobila dodaje 20% više na cenu u startu.
Uplakati se.
Žena na Trgu Republike povodom dva meseca manifestacije Dani porodice.
- Kako me dirnula pesma! Sva sam orosila.
- Kada sam sa Sarom gledao Titanik, sav sam orosio kad je Rouz dozivala Džeka, a on se smrzao…
Pufta je neko sa velikim bucmastim slatkim obrazima, ko redovno (svakodnevno) jede palacinke i najvece uzivanje vidi u njima.Obicno ima glupe fore i ljudi se njima (forama) smeju samo zbog njenih obraza koji su neodoljivi. Pufta uglavnom ima prijateljice koje se zapravo vise ljute za nadimak nego i ona sama...
Način da dodatnim ulaganjem pokušaš da spasiš investiciju u neudobnu obuću.
Reč koju je patentirao moj otac. Na istu foru je kao i zapitkivanje osim što se upotrebljava kada su njegovi tzv. anđelčići u pitanju. Evo jedan prost primer:
Moj mlađi brat: Tata, možeš sladoled da mi kupiš?
Otac: (Puk'o mu film istog trena jer ga je lako iznervirati) Jaoj sine šta me tatkaš sad. Tata nema para da ti kupi sve imaš kući da jedeš.
Opaska o uticaju geografije na ukus i kvalitet hrane na evropskom kontinentu.
Afterparty na srpskom
Sve su mu dali da uzleti. Pripremali ga za velike visine, napravili pistu, gurali dok se ne zalaufa i otpratili ga sa puno nade i malo zebnje. Naravno, sa verom da će se konačno vratiti kao svoj čovek, sa diplomom.
Njegovo je bilo da sluša i klima glavom i da se veseli svom novom životu. On nije mnogo ni birao: rekli su mu pravni - on se prijavio na Pravni fakultet i rekoše da ih poseti kad očisti prvu godinu...
Nije on imao šta da čisti jer je bio ispod crte na prijemnom. Probao je brže-bolje na ekonomiji ali ni tamo ga nisu hteli. Za Višu je zakasnio i onda je upao tamo gde je smeštaj džabe i gde ne pitaju za školu, nego za zdravlje.
Uniforma mu je lepo stajala. Obuka je bašibozluk jer je na selu radio duže i teže. Dobio je od vojske ono što se moglo.
Vratio se kući. Trebalo bi da to bude konačno, ali nije baš tako. Vojska ne pita nego te prekomanduje prema potrebi.
Prinudno je sleteo, tačnije-provaljen je kada su u selu počeli da mu donose "papire" da im pomogne oko ostavine i raznih sporova. Svima je "priznao" da nije diplomirani pravnik.
Njemu ništa ali otac je prebledeo od neverice, potom se zarumeneo od besa. Ali...i on je prinudno sleteo kao i sin!
Lik koji toliko ne izlazi iz kuće da mu ozbiljno nedostaje vitamina D. Stvarno bi trebalo da dodirne travu, s vremena na vreme.
Naizgled običan kućni moljac, iznenadiće vas svojim izvanrednim talentom za web dizajn. Sposoban je za najsavremenije principe rada na mreži, uz nove trendove u dizajnu. S istom lakoćom kreira i sopstvene mreže. Sa stilom i preciznošću, on gradi funkcionalni i estetski privlačni veb materijal, što omogućava veliki broj posetilaca, svojim jedinstvenim interaktivnim sadržajem. U svom radu koristi mnogo stringova. Njegova strast prema detaljima omogućava mu da uoči i reši svaki bug koji se pojavi, čineći ga izuzetno sposobnim u debugging-u. Takođe, njegova sposobnost da brzo reaguje na promene i da prilagodi svoj dizajn novim zahtevima čini ga neprocenjivim članom tima za razvoj veb-a.
Originalno značenje, vašljiv čovjek.
Međutim u žargonu, uglavnom zapadno od Drine, ušljo je neki mlađi tip, koji je tek zagazio u neke ozbiljnije vode, i koji tu tek treba da se dokaže, a već nešto pokušava, trsi se, šta li...
Uglavnom izraz za mladu, neiskusnu, relativno slabu, i nebitnu pojavu u nekom ambijentu.
Ušljo uglavnom misli da je mnogo bitniji nego što to stvarno jeste.
A ponekad i jeste bitan, ali mu oni koji ga ne vole prišiju taj termin kao etiketu, pogrdno... to je neki oblik ejdžizma ili starosne diskriminacije, gdje se nekome ne priznaju zasluge i kvaliteti samo zato što nema dovoljno godina.
U Srbiji bi se za ušlju reklo picopevac.
- A vidi onog ušlje tamo... šta on misli da smo mi budale? E moj ušljo, imaš ti još pure jesti...
Vozilo pod rotacijom koje se probija kroz gužvu.
Gradonačelnik biran na pokradenim izborima. Kada dovezu pola Republike Srpske i Muju iz Doboja da glasaju za očigledno najgoreg kandidata.
Nastala uporabom električne stolice.
Samoživ zahtev sagovorniku da siđe sa teme i počne da priča o nečemu zanimljivijem.
- Ne znam, dođem u školu, počnem predavanje, a malo se okrenem to se gađa, vređa, psuje, ako ih ukorim, mene pitaju "a što se deca tako ponašaju na tvom času", ako im daš jedinicu, roditelji kreću sa tužbom protiv škole, ne zna č....
- E, ajde premotaj se...
Kada u partiji pokera ostavljaš poslednji komad porodičnog nakita
-Moralo je tako. Ide babin prsten večeras pa kako prođe.
-Ringišpil? Neka ti je sveti Balaš u pomoći.
Il' je konačno našla što godinama već traži.
Il' želi da se ratosilja po svaku cenu.
- Imate li broj 43, ove su mi male.
- Gospođo, ima u svim bojama.
- Odlično, sve kupujem!!!-----------------------------------------------------
- Kume, je l' mogu da noćim kod tebe?
- Polako kume, ako je švaleracija, znaš da ne ide....žena mi je tu.
- Izbacila me..posakrivala kartice, zamenila pasvorde na računima i nemam za hotel.
- Crni ti...pa šta ćeš?!!
- More ne pitam šta košta! Samo da spustim glavu na jastuk i odmorim kosti. Crknut sam od njenih priča...i od nje.
- Kume, ime da daš, a ne prezime!
- A?
Seli jednom na kafu u nekom lokalu Milić Vukašinović (Vatreni Poljubac) i Djordje David (Generacija 5). Naidje Cane (Partibrejker - jebi ga), vidi ih i kaže:
- Vas dvojica da zamenite ime za prezime i da budete kompletni!
