Prijava
   

bre

Bre je česta poštapalica u srpskom jeziku.

kaže se "Gde si, bre, burazeru?!" ili "Što si, bre, toliko navro?"

Reč "bre" je toliko česta da kad druge nacije hoće da imitirju srpski govor onda posle svakih nekoliko reči ubacuju "bre"

Može se reći da je rečica "bre" robna marka srpskog jezika.

Postoje neke teorije o poreklu ove reči (koje treba potvrditi ili opovrgnuti):

1. skraćenica od vokativa jednine imenice brat ("brate!");
2. imenica turskog porekla značenja magarac;
3. kada su krstaši iz katoličkih zemalja u 12-tom veku prolazili kroz srpske krajeve, onda su brojni Španci dozivali jedan drugog sa Hombre. Toliko su vikom ej hombre! plašili sakriven narod, da je to postala i uzrečica srpskog naroda. Otuda je i etimološko slično značenje sintagme Hej bre! i sintagme hej čoveče!.

Komentari

савршено, прекрасно х))) +++