Bukvalan prevod

Krivac za mnoge nesporazume

rus. -Davaй spički da zakurim
srb. -Daj šibice da zapalim