Izraz se koristi za situaciju kada muškarac, muž, blago izbegne neki herojski zadatak na kome generacija trenutno izgara, kao što su na primer ratovi, svinjokolj ili moba kod komšije kom je kukuruz ostao neobran, i ostane kod kuće, u zavetrini. Problem nastaje kad se žena primi. Na izraz. Kao i na ruku.
(Žena sa akutnim uklještenjem velikog nerva koji se spušta niz nogu. Danima ne može da sedi, da leži, ništa. Besna i umorna od nespavanja. Trudiš se da joj koliko možeš pomogneš. I jedne noći je nežno uhvatiš za dupe, bio si budan, tako se namestilo, i tiho kažeš:
- Imam li ja u ovoj kući ženu, da joj se pridržim za dupe dok napolju vetar duva?
... a ona se promeškolji, mrdne toplim dupetom, i promrmlja maznim glasom:
- Tu, tu... taaako... tu me drži! Agh, kako ruka greje... drži tako!
(I eto te kako, iščevrljene ruke, pazeći da ne zaspiš, lečiš lumbalni polineuritis u voljenom dupetu. Samo da te san ne prevari, samo da te san ne prevari...)
