Situacija kada vas vaš prijatelj, poznanik, mada najčešće ćale ili šef, zatekne u nekom poslu. Obično onim koji ne radite svaki dan. Da li u nedostatku mašte ili, naprotiv, naletu inspiracije(?) vaš sagovornik vam daje novi nadimak, koji vrlo često i nema smisla.
Sin čisti kompjuter
Ćale: Mali, aj da jedeš!
Sin: Evo, ćale, samo da očistim komp.
Ćale: Ajde, kompjuteraš, o'ladiće se.
.....................................................Šef: Dragutine, pitaj Peru je l' poslao ono jutros.
Dragutin: Ne čuje sad, slaže neke papire.
Šef: Papirdžijaaa!! Jebali te papiri sad. Jesi poslao onooo?
