Da, bre, na filosofskom, zaboravio sam...
PM edit : Hvala ti puno. :)
"U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista.
Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao.
Ili čak poređenje čuvenog prideva 'kul': kul, kulji, najkulji"
Emisija RTS-a "Oko Magazin" | 24. Novembar 2009.
Bices dosta iznenadjen prevodom, dosta su profani tekstovi, otprilike "kada bata i seka ostanu sami u sobici, bogami se to zavrsava hepiendom". Na filoloskom nema takva katedra, ali latinski postoji na filozofskom.
Evo ti na engleskom, uz neka tumacenja - http://www.tylatin.org/extras/cb1.html
Ja sam imao negde i cd sa prevodom, ali takodje engleskim. Ali ako slusas i pratis tekst, vrlo lako udje u usi, evo ja znam skoro svaku napamet.