Smatra se da je izraz uzet iz vlaškog, tj. rumunskog jezika. Koriste ga starije generacije ( naše babe i dede) u 2 slučaja.
1. Kada hoće da kažu da od toga što radite nema 'leba
2. Kada hoće da kažu da ste zasrali i da vam kajanje neće pomoći.
Smatra se da je ekvivalentan izrazu oprem
1:
Ja ( pokušavam da sastavim bajs od 'iljadu delova i usput, onako kako samo mi Srbi znamo, sočno psujem): Jebem ti mater da ti jebem u pičku.Deda: Fut malo, 'oće to posle pola gajbe piva.
2:
TV ( Marija de Semperada plače jer je čovek u koga se smrtno zaljubila ustvari njena majka)
Baba: Fut malo.