Jedan od najboljih načina za započinjanje svadje, ova sposobnost može da se koristi i da bi svadju okrenuli u svoju korist.
Dečko:Jaoj srećo što si mi lepa danas.
Devojka:Šta ti hoćeš da kažeš, da ja nisam lepa uvek?
Dečko:Ne nisam hteo to da kažem,šta ti je šta se odmah drndaš?
Devojka:Čekaj prvo mi kažeš da sam ružna a sada još ispada i da sam drkoš.
Dečko:Ma daj bre, ne može ništa da ti se kaže.
Devojka:Da ,sada sam još i nerazumna.
Mogućnost da određena sintagma ili rečenica, izdvojena iz izvornog sintaksičkog okruženja, poprimi sasvim drugi smisao.
- Slovaci najviše vole da pune u debelo crevo.
Primer je preuzet iz emisije Jovana Memedovića o tehnikama proizvodnje kulena.