Još jedna u nizu nezahvalnih upotreba Mare u srpskom folkloru. Kao što se Mara ne razume u krivog stojka, tako ta ista Mara jebe bumbara.
Izraz se koristi kada se nešto neočekivano desi, kada ishod nečega nije poznat ili kada je situacija napeta.
Deda unuku: "Sad kad pođeš u gimnaziju, nema više zezanja! Biće jebala mara bumbara!"
Nešto će se neočekivano desiti, tenzija raste, biće napeto. Desiće se nešto što nebi trebalo da se desi, ali vredi pokušati ispraviti.
Učenik : Profesore , mi se izvinjavamo ali nismo učili, pa bih zamolio kao predsednik razreda da nas pitate sledeći čas, a ovog časa da ponovimo lekcije.
Profesor : E sad će biti, jeb'la mara bumbara.
