Veliko iznenadjenje za čoveka iz malog mesta kad pokuša da naruči pivo u beogradskoj kafani.
Ortak i ti udjete u kafanu, dolazi konobar.
Konobar: Dobar dan, izvolite.
Ti: Pivo.
Konobar: Koje pivo želite?
Ti: Jelen.
Konobar: Koji Jelen, veliki ili mali?
Ti: Veliki.
Konobar: Točeno ili u flaši?
Ti: U flaši (već pizdiš).
Konobar: 'ladno ili iz gajbe.
Ti: 'ladno.Konobar: A vi šta želite( pita ortaka).
Ortak: Brate hteo sam pivo, al' sad ću dupli vinjak uzeti.