
Lafina - u narodu poznatija kao suplja prica, cesto se koristi da bi se na sebe skrenula paznja u bilo kom obliku. Lafina moze biti uspjesna i neuspjesna. Uspjesnom se smatra ona koja kod slusaoca prodje laganice, tj. kad slusalac zagrize duboko u LAFINU... Neuspjesna lafina je ona koja ne prolazi, i deklamovanje iste dovodi govornika u jako neprijatnu situaciju, te su poznati slucajevi kada isti zna pravo da najebe.
Lafinas - osoba koja cesto sere, ili lafina tj. pricha priche za malu djecu...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.