Izraz čiji nas koren vraća još u period p.n.e, pa sve do Industrijske revolucije kada su mnogi vladari (pre svega monarhisti i carevi) dobijali hranu na tacni bez ikakvog truda, često i pomeranja sa jedne tačke. Znali su da će ih drugi služiti i to su maksimalno koristili. Nešto slično i danas rade mnogi, iako nisu niti kraljevi, a koliko znam ni carevi. Jedina razlika je što u bukvalnom smislu, oni sve dobijaju na tanjiru.
- Neću više da ranim ovog truta! Sve ti dajemo na tacni, a ti tako.
