Zanimljiva i, zapravo, veoma administrativna eufemistika odsluženja zatvorske kazne od strane krivog ljudskog bića ili, pak, grupe istih. Odguliti. Odležati svoje. Rehabilitovati se. Izaći.
Jer ako se zna da u Srbiji, izuzev teških kriminalnih dela, za sve ostale "povrede zakona" dan u buvari pred sudom vredi 500 đunti, ovo "platiti dug" deluje i previše bukvalno, ako mene pitate. Pogotovo ako ti se u fioci u predsoblju nagomilavaju neplaćeni računi i porezi, kazne za parking, mrtvi BusPlus i rahitični levi far na Puntu...dok si ratu za kredit, pak, poslednji put platio još mnogo pre nego što će jedan usplahireni ješica uleteti u antičku kladžu u Jerusalimu i baciti buvu momenta "Ste čuli što se Nazaret pojačao preko leta? Imaju nekog beka što hoda po vodi...".
- Matori, el znaš da je Mlađa Goblin pre neki dan pušten na slobodu?
- Uuu, pa dosta je on bio iz rešetaka, bre...Kol'ko ono, 4, 5 godina?
- Šest jebenih godina, brate. Šest. Fazon, jedva da smo na faks krenuli kad je on zaglavio...
- A jebiga sad, dug prema društvu se mora otplatiti, nisam mu ja kriv što je zgazio one ljude...
- Najjače još da je NJEGOV dug u pitanju, obzirom da mu je za volanom sedeo mlađi brat pa je ovaj uleteo 'mesto njega.
- Nisam to znao...Pa dobro, i ja bih to uradio za svog burazera, svako bi...
- Ja ne bih.
- Zato što imaš sestru, el tako?
-Zato što imam sestru, hehe...
- Ti si debil.----------------------------------------------------
- 'Bardan, komšija, na put, a?
- Ma jok, komšija, idem do Padinjaka da platim porez.
- Ah, sve razumem, ne brinite, čuvaću vam suprugu k'o oči u glavi, hehehe...
- Hvala, i ja sam vašu kad ste vi ono otplaćivali SBB, lagano samo.
