1.) Parola koju sa entuzijazmom uzvikuju uduvani hipici, iako ne mogu da vode racuna ni o sopstvenom dupetu.
2.) Let's save the world (eng.) - cuvena uzrecica glavnih junaka americkih SF filmova, koju izgovaraju lakonski, kul, sa slamkom u ustima - kao da krecu u misiju pranja sudova, onako puni morala i osecaja za pravdu.
Kulminacija ljudske arogancije. Prvo je pocelo sa spasavanjem drveca, kitova, Sibirskih leoparda i pandi. Kao prvo: 99.9% svih zivotinjskih vrsta koje su ikada zivele na Planeti je izumrlo. Nisu ih ljudi SVE unistili! Nisu cak ni 1%. Mnoge su nestale pre nego sto smo se mi i pojavili. Zivotinjske vrste nestaju svaki dan na hiljade, hteli mi to ili ne. Pustimo ih da odu sa ponosom i u miru, ne bi trebalo vise da se petljamo prirodi u posao. Zar nismo ucinili vec dovoljno?
Ali onda je doslo - Spasimo Planetu! Ne znam da li su ovi ljudi normalni... Planeta je prosla kroz neuporedivo gore stvari od nas: udari kometa i meteora, pljuskovi asteroida, bilioni godina kosmickog zracenja, smenjivanje magnetnih polova, bezbrojne zemljotrese, cunamije, poplave i vulkanske erupcije. Planeta je tu vec 4.5 milijardi godina, prelepa plavo-zelena kugla koja kruzi kroz svemir oko Sunca i bice tu jos dugo, dugo posto mi nestanemo. Planeta nije u opasnosti od nas, MI smo ti koji su u opasnosti! Pitajte one ljude u Pompejima koji su zaglavljeni u jednoj pozi pod lavom - da li se osecaju kao pretnja Planeti? Mi smo tu 10, mozda 20 hiljada godina, od cega imamo industriju tek oko 100 godina. I mi imamo hrabrosti da pomislimo da nesto malo plastike i aluminijumskih konzervi moze da ugrozi Planetu? Planeta ne deli nase predrasude o plastici; kada mi nestanemo, samo ce da nastavi postojanje kao nova paradigma - Zemlja i Plastika. Verovatno nas je zato i napravila; trebala joj je plastika, nije mogla sama da je proizvede, trebali smo joj mi. Kada joj bude dovoljno, stresce nas sa sebe kao da smo neki iritirajuci povrsinski svrab.
Mozda je to odgovor na nase najstarije filozofsko pitanje: "Zasto smo tu"? - PLASTIKA, majmuni!
George Carlin
Prevod: Che-Vu
George Carlin - 12 . Maj 1937. - 22. Jun 2008
