Izraz nastao na solunskom frontu, usled pokušaja vojskovodja da sa hrskavim hlebom po imenu Tain nahrane izgladnele vojnike. Moguće koliko i put na mesec na motokultivatoru. Ako danas uzmemo taj izraz na korišćenje možemo ga preneti na osobu koja grickanjem suncokreta pokušava da utoli glad.
- Marija, dete oćeš li prestati da grickaš ta crna govna i da sedneš za sto da jedeš leba?!
- Ne mogu kevo, em će film da mi se završi em sam se najela ovih semenki ko luda...
- Ma šta si se najela to traje ko ciganjsko veselje, necu bre više da mi padaš u nesvest po hodnicima, komšije misle da te morimo glađu, pogledaj kako si neuhranjena ko ona deca po pustinjama! Sedaj!