Prijava
  1.    

    Veži konja gde ti gazda kaže...

    Stara narodna i dobar savet, a u novo vreme često spomenuta: Veži konja gde ti gazda kaže pa taman crkli i gazda i konj.

    - Nemojte da mu tovarimo 4 tone, neće moći da izvuče na uzbrdici.
    - Veži konja gde ti gazda kaže, i tovari to!

    - Dajte da iskopamo ručno, zakačićemo cev od gasa.
    - Veži konja gde ti gazda kaže i vraćaj se u bager!

  2.    

    Veži konja gde ti gazda kaže

    Starovremsko pravilo da je šef uvek u pravu, danas malo dopunjeno i pojačano da istog konja moraš i da hvališ, ko Ciganin iz pesme..

    Svi voditelji Pinka moraju bar da pomenu ono poljoprivredno gazdinstvo, pa makar se zvali Jovana i Srđan

  3.    

    veži konja gde ti gazda kaže

    narodni izraz u savremenom rehabilitovanom kapitalističkom uređenju
    :"veži konja gde ti gazda kaže a posle te boli k.... ako se on odveže i pobegne"

  4.    

    Veži konja gde ti gazda kaže.

    U prevodu radi kako gazda odluči sa brigom manje ako nešto krene po zlu jer ti ne snosiš odgovornost zbog greške koja je nastala jer je ti nisi ni prozrokovao već odluka tvoga nadređenog.