Astronomski termin za pojas planeta oko zvijezde nedovoljno udaljenih da bi se voda na njima pretvorila u led, a, opet, dovoljno udaljenih da voda ne ispari od prevelike toplote.
Zona u kojoj postoje šanse za razvoj života.
- Snimi ono društvance za šankom. Idem da nasrnem na ribetinu u sredini.
- Budalo... Slušaj pažljivo, da ti drug održi kratak kurs iz astronomije. Vidiš, ona ti je sunce. Iz daljine privlačna, ali kad joj priđeš ocicaće te k'o čarapu, jer nemaš ni S4, ni ajfon5 da te zaštite, niti ključeve od bembare da potpuno neutrališu radijaciju. Dalje - brineta sa njene lijeve strane joj je najbolja drugarica. Prvi kamen od sunca. Malo bolja situacija, ali i dalje ekstremni uslovi. Nećeš poživjeti ni leptirov vijek. E, sad ide druga krajnost. Vidiš onu s đozlama. To ti je jebeni Pluton. Sestra ili rođaka neke od njih koju su prinuđene da vucaraju za sobom. Ravna k'o daska, nosi onaj kurac za ispravljanje zubala, razroka k'o Klarens, sve u svemu - apsolutna nula, što nas dovodi do dvije preostale. Preporučujem plavku.
- A što ne crnku kad je mesnatija?
- Jer je plavka pustila suzu niz butinu.
- OPA, već sam je napalio!
- Ma, ne... Pišnula je od uroljavanja onim koktelima što ih cjevči čitavo veče. Janapi k'o zemlja pa ćeš joj i ti, takav, izgledati poput Alen Delona. Ukratko - jebaćeš!
- E, baš ti hvala, pravi si Ruđer Bošković. Odo'! Drži gaće, Zlatokosa!
