Vrlo efektivan izraz za ubijanje nečijeg entuzijazma, naime, govornik se poziva da siđe sa imaginarne terase/balkona gde privlači pažnju i ugrožava svoju dobrobit (evocira se scena nekoga ko je pijan na terasi nekog stana, u višespratnoj zgradi).
- Kako sam se ja juče napio ljudiii, pa to ...
- Aj siđi s terase i smiri se.
- E brate, šta treba učiti za drugi kolokvijum? Odakle si ti učio? Ja ne nađem ništa ni na sajtu faxa ni na vikipediji ni...
- Aj siđi s terase i smiri se.
- Zašto plavuša nosi lestve u prodavnicu?
- Aj siđi s jebene terase, uđi unutra i smiri se.
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.
strava
Otkrio toplu vodu. Spusti se na zemlju fazon..
aj siđi s terase i smiri se.