
Jednom je Bata Zivojinovic bio u Italiji gde je u isto vreme jeo pizzu i pio espresso. Posto to ni talijanima nije dobra kombinacija za stomak, Batu je poteralo, pa se ispraznio nedaleko od Milana.
Okrenuo se i mrko pogledao svoj minuli rad, koji se istog casa skamenio do straha. Tako su nastali Alpi.
Posto se Bata nalazio u Italiji, skamenila se zapadna strana Alpa, dok je istocna ostala jos uvek rovita i nedovoljno skamenjena. Tako su nastali Slovenci.
Prica se da se Batina retka stolica, pre nego ju je pogledao, lagano curela i stigla sve do mora. Hemijska reakcija izmedju Batine kake i mora je bila burna i propracena vatrometom, sto je bila direktna inspiracija izvesni narodnjaku da 90tih godina snimi pesmu:
... gori more, tope se planine...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.