
Karta na koju igra omladina kada žele da podignu svoj ugled kod vršnjaka pivopija. Siguran način za dobijanje statusa glavne face i naklonosti nežnijeg pola. Piće, naravno, nikad nisu probali, uspeli su da pročitaju par slova sa flaše pre nego što ih je stariji brat izbacio sa kućne žurke, ili su se u najboljem slučaju zadesili na žurci na kojoj je bila promocija viskija i gustirajući celo veče jednu čašu gaseći ga neprestano sokićem od jabuke a služeći se čitanjem po Vuku i gubljenjem samoglasnika i suglasnika došli do ovog naziva. Pored ove, postoje i druge varijacije: balastin, baladin i balestajn.
- Daj, brate pa gde je ovaj Đole, čekamo ga 20 minuta.
(Đole prilazi sa nameštenim mamurnim izrazom lica, kao da je ustao pre 10 minuta)
- Jao, ljudi, izvinite što kasnim..Jao, glava.. Ma sinoć burazer pravio žurkicu kući, pa sam stukao pola flaše balantina.. Znaći koma.
-Jao Đole, ti si faca, oplodi me!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.