
Zez izraz nastao kao parodija na engleski “beautiful”. Koristi se kad je nešto ili neko baš bljak, a naročito ako se nekom iz vašeg društva to nešto ili taj neko svidja.
1) Ortak: “Ej, sine, divi je kako je slatka ona mala”.
Ti: “Ma bljtifuj batice, bljutifuj... A jel' i frflja dok priča?
Ortak:" E, jesi bre neki, tebi ni jedna ne valja...."
2) "E, jel' ti se svidja novi Citroen DX"?
- "Bljtifuj tebra, bljutifuj..."
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.