Čačanizmi

Reči ili izrazi koje potiču iz Čačka i njegove okoline, koje su ostatku Srbije nepoznati ili nelogični. Naravno, treba dodati razvučenu reč, ali ne razvlačite kao Gvozden Nikolić, on i za naše standarde preterava.

Kada krenete na neku svečanost oblačite parno odelo.

Metlom ne metete, nego brišete. Na bicikli držite se za gidon, ne za volan.

Ne kupujete pantalno od somota, već kupujete plišane pantalone.

Grejete se zdrvima, a ne s' drvima. - sažimanje predloga 'sa' i glagola pri čemu dolazi do gubljenja vokala 'a' iz rečce 'sa' i jednačenja po zvučnosti gde 's' prelazi u 'z'.

Kažete 'idem duzmem nešto', a ne 'da uzmem nešto'. - glasovna promena spajanja rečce 'da' i glagola koji počinje vokalom 'u', pri čemu se gubi 'a' iz rečce 'da'.

Kada vas pitaju odakle ste, kažete 'iščačka', a ne 'iz Čačka'.
FIfibonacci22 · 18. jan 2014.
Komentari · 8
TU

Kaze se i "da uznem" umesto duzmem, kod Noolaaa, umesto kod Noleta itd. Itd.
Zivim ovde, ali me nerviraju dabogsacuva

МА

Nije ovo sve samo za Čačak, nego Zapadnu Srbiju uopšte. Od ovoga su samo gidon i razvlačenje samoglasnika karakteristični za Čačak.

Prijavi se da bi komentarisao.