
Futur prvi u južnjačkom izgovoru.
Primer:
-Živojine, gde si?
-Milunka, serem, zar ne osećaš?
-A zove te Žića, zaglavio mu se auto u blato, ja kažem: "Će vikam Živojina da te sa traktor odvuče!"
-Pa serem, majku mu! A što da ga izvlačim? Gde je on bio kad je trebalo da se kupi seno? PU!
-Moraš Živojine! On ti je ipak zet, otac tvojih unuka!
-Pa kako će ga sad izvlačim dok serem?
-'Ajde, što si crvljiv? Jadnik vukaja krompiri i zaglavio se u blato.
-PU PIČKA VAM MATERINA! Svi ste se urotili protivu mene. Će se još komša Steva i pop Mile u'vate u kolo sa vi!
-Živojine, il' će pomogneš čoveku, il' ti večeras neću ni dati, pa ti biraj!
-Čekaj samo će povučem vodu!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
‚‚ću idem", i ‚‚će ideš" kažemo... Ostalo je sve u fulu! ++++
hvala
Ali mi je baš drago što sam nešto i "pogodio"!!