
Starija osoba, najcesce porodicna prijateljica, koju ste po pravu nasledjivanja i obaveznog nuznog dela, zajedno sa svim ostalim nasledili od bake i deke, a koja kad god poseti vas ili vase roditelje neizostavno podnese pun izvestaj o tome ko je sve od zajednickih poznanika umro u periodu od kada se niste videli. Sve uz detaljan opis citulja koje su dale ozaloscene porodice u lokalnim novinama.
Retko joj se omakne da prijavi ako se mozda i neko dete rodilo u medjuvremenu. Kanda sa staroscu stopa mortaliteta postaje mnogo interesantnija od stope nataliteta.
“Umro otac onog Milica sto drzao obucarsku radnju pored opstine, tvoj ispisnik, Ivane. Lepu citulju su mu dala deca. Sliku iz vojske stavili.”
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.