
Retoričko pitanje koje se širom jugoistočne Evrope postavlja nakon nepristojnog gesta ili nedoličnog ponašanja direktno počiniocu ili indirektno prvoj osobi koja stoji pored, onako diskretno iz ugla posmatrača.
- Što si takva svinja? Gledaj gde ti je kanta, a ti si morao tu da baciš.
- Kakve to veze sad ima?
- Šta misliš, da l' bi Nemac isto tako uradio?
---------------
A: Momak, ovi ljudi su došli pre tebe, moraćeš da sačekaš bar do osam.
B: Na kurcu te nosam.
C: Bože me sačuvaj.
D: Gospođo, pitam se da li bi Nemac ovako postupio...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Arijevci objašnjavaju :) +
Што се тиче првог примјера, мислим да су гори од нас
+
Gori su od SVIH, ja potvrđujem!
+