
Izgovor ćaletu da proždere sve po frižideru. Rok trajanja je možda prošo, a možda i nije, al slast nije prošla.
- Ćale, de je ono pola torte od rođendana?
- Počelo da se suši, ja pojeo da se ne baci.
---
- De je ono pivo što sam otvorio juče?
- Ja popio, počelo da vetri. Da se ne baci.
---
- E, javila mi se na Fejs Mira is srednje.
- Oho, kakva je sad? Ekstra riba bila, al nije davala ni za živu glavu.
- Sad je na izvolte, al propala. Treba se vidim s njom, što kaže moj ćale da se ne baci.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.