
Из твоје перспективе, све је било феноменално и романтично. Изашли сте, она попила топлу чоколаду, после тога сте вечерали, ухватио си такси и отишли сте кући, где си испао потпуни џентлмен.
- И шта се сад који мој љутиш цело јутро?
- Шта шта се љутим? Извео си ме у пивницу где су "случајно" дошла твоја два ортака са којима си причао о игрицама и Линуксу! Ниси ни приметио да сам од муке попила две топле чоколаде док си се ти наливао пивом са њима, смучила ми се чоколада! "Вечера" је био бањалучки ћевап с ногу, који меса није видео, и натрпали су му лук да замаскирају укус картона. Смрдела сам до ујутро! Кад смо се коначно вратили кући, захркао си онако пијан, ниси ме ни погледао! Џентлмен мој! Супер Дан заљубљених!
- Ма добро, срећо, ионако је то уствари Свети Трифун, пусти тај католички маркетинг...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.