Мјерна јединица за површину обрадивог земљишта, отприлике на подручју Дубровника. За поређење са неком општепознатом мјерном јединицом не бих знао рећи.
Ранко: Друже, колико ти имаш земље овде? (и очекује одговор у хектарима, дунумима, или ако ништа арима)
Дубровчански сељан: Рачунам отприлике пет дана орања.
Ранко: Који кур*ц?
*Наводим да овде Ранко открива да овај не мисли на временско рачунање у данима орања, већ на мјерну јединицу површине. А било га срамота питати колико је то у поређењу са нечим. Па се само правио да зна колико је то. :)
Did you mean Vukajlija?
Google · 17. April 2015.