Dosjetljive i najčešće duhovite replike na određene situacije ili izjave. Nastale na selu, primile se u gradu. Odraz su duha našeg naroda, njegove lucidnosti i živosti, kao i potrebe da sa svim i svačim zbija šalu.
-Hladno ko na vještičijoj sisi.
-Izginuli ko cigani na ringišpilu.
-Podero bi je ko budala svjedočanstvo.
-Spava ko zaklan
-Primio se ko saučešće
-Gleda ko Bajro mater...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
sabrana dela +