Japanska liga, legenda kaže da je dobila ime po srpskom pevaču