
Kada opališ ribu koja je organizovala žurku, na koju si ti upao nepozvan.
Superlativ nadmašenih očekivanja. Dođeš u menzu u nadi da ćeš dobiti bar bečku, a zatičeš pohovani kačkavalj.
Jednostavnije, usklik oduševljenja izazvan dodatnim pogodnostima koje uopšte nisu uzete u obzir pri donošenju neke odluke, ili koje su pale s neba.
- Druže, kakav sam džekpot izvukao na ispitu! Naučio 5 pitanja od 90, i pala mi sva tri koja sam učio! Desetka k'o Maradona!
- Koja si ti kenjara!
____________________________________
- Sredio sam Matketu da skine mrak! A pazi ovo: sećaš se kad nam je pričao da voli niske plavuše sa braon očima? Da bi voleo sado-mazo i zlatni tuš? Mislim da će da eksplodira kao slot aparat.
- Pazi ti da preterano ne eksplodira, da ne bi završio u večnim lovištima.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.