U originalu Eyjafjallajökull, vulkan ne tako neobicnog imena, ukoliko znate nesto islandskog. Imaju oni i zajebanijih imena... Sam Island se zove Fjalladrottning sto znaci "Kraljica planine". Ili recimo najvece jezero - sreca je sto spikeri u Srbiji se verovatno nikada nece sresti sa Þingvallavatn. A kako bi tek izgovorili ime drugog vulkana Fimmvörðuháls?
Ey - ostrvo
Fjöll - planina
jökull - glečer
Slavna Vukajlija. Ima glupih stvari, ima bezveznih, ali ima i jako puno brilijantnih. Neću previše dužiti, samo odite tam pa vidite sami. Samo jedno upozorenje - ima ponešto napisano i na ćirilici (iako smatram da svako, ko kolko-tolko drži do opće kulture zna ćirilicu).
Skodin blog · 04. Septembar 2010.