
Kada profesor/ka srpskog jezika u malo slabijim školama bude prinuđen/a da odeljenju današnjih tinejdžera, nečitača, umesto zadate lektire, pusti film na projektoru, da bi oni koliko toliko naučili i ispričali.
Istinita priča:
-Danas ću vam pustiti Hamleta, pošto niko nije očigledno pročitao, sem tebe Darko. Da bi i vi toliko mogli nešto da naučite, ko vam je kriv kad ste lenji i nezainteresovani.
Profesorka pušta film Hamlet, gde Mel Gibson glumi Hamleta.
2 dana kasnije:
-Zorane, reci mi nešto o Hamletu. Gledao si film. Ko je on?
-Mel Gibson!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.