Prema rečima maloumnog i nekadašnjeg načelnika četvrtog odeljenja za suzbijanje narkotika (fizionomije prosečnog sremca), naziv predstavlja noge u heroinskih zavisnika.

Kako uporno tvrdi, ako neka osoba ima razvijen gornji deo tela a tanke noge, automatski je reč o intravenskom korisniku heroina.