1. Krajnji nivo smaranja na: žurci, predstavi, flimu, utakmici...
2. Fin način da se nekoj osobi stavi do znanja da smara.
A: Brate kakav je bio film? Da idem da gledam, a?
B: Bolje idi kući i udari mali nožni prst o sto, i sačuvaj neki dinar.
...
A: ... i tako ja tu krenem da joj objašnjavam smisao "Broja 5" Džejsona Poloka. A taj Polok, kakav je taj lik genije, pa taj "Broj 5" je najskuplja slika na svetu...Polok genije...bla, bla..."
B: Idi kući i udari mali nožni prst o sto, pa se vrati da mi kažeš kako je bilo.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.