
Nervirati nekog duže vreme. Svesno ili nesvesno. Roditeljima to obično rade njihova deca u pubertetu, žena mužu, muž ženi, brat sestri i obrnuto. Izraz se, dakle, koristi uglavnom kad vas neko drag ili neko u koga ste podosta ulagali, konstanto razočarava.
- Dobro jutro komšinice. Kako je Miša? Je l' počeo da uči?
- Ma gde počeo!? Uhvatio se s nekim ćelavcima, pa po ceo dan piju pivo i slušaju neku dreku od muzike. Džigericu mi je izvadio.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.