Psovka uobičajena u Vojvodini, upućena kolonistima sa svih strana. Prema urbanim(?) legendama, domorodačko stanovništvo banatskih i bačkih sela je mazalo šine slaninom, da budu dovoljno klizave da voz sa kolonistima ne može da ukoči i zaustavi se u njihovom selu.
Uobičajena i u verziji "Jeb'o te voz koji te don'o", koja se javlja u pesmi Djordja Balaševića "Sugar rap"
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.