
Izraz kada zelimo da kazemo da nesto nije to sto bi trebalo da bude... primer objasnjava :)
Rucak, sedimo cimer i ja, on otvara teglu svoje "domace" ljutenice:
Ja(uzimam viljuskom malo): U, bre, kakva je ovo ljutenica? Slatka?
On: Pa to ti je ljutenica k'o vojnicki pasulj.
Ja: ???
On: Si jeo nekad vojnicki pasulj?
Ja: Jesam, sto?
On: Pa jesi video negde vojnika u njemu?
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.