
Odgovor na nečije trokiranje, bagovanje ili nerazgovetno pričanje. Izraz dobio ime po Bregovićevom "Kalašnjikovu" čiji je tekst za većinu nerazumljiv.
-Au, brate, snimi onu ribu. Kakbo lje samandž jek bar kaze ri bulja.
-A, bruda, znam "Kalašnjikov", dobra pesma.
-Konobar, bom kane tadje mi džave andaro.
-Trubači, ovamo. 'Ajmo "Kalašnjikov" za mog ortaka ovde.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.