Retoričko pitanje, kojim izražavamo čuđenje, i neretko razočaranje, zbog nečijeg prisustva. Uvek je moguća i posprdna upotreba u internom tzv. međuortačkom podjebavanju.
1)
Sale:"Eno ga onaj tvoj komšija Marko!"
Vlada:"Koji vetar njega donese? Pazi kad počinje kolektivno žensko sečenje vena..."
Sale:"Tebreks, što si na kraj srca? Ima dovoljno ribe u okeanu za sve, da se tako Kustoovski izrazim."2)
Ljuba (naleće na ortake u gradu):"Ej gde ste, kakav je plan za večeras?"
Srki:"Koji vetar tebe donese? Što se plana tiče, za početak ti nisi u njemu..."
Ljuba:"Ne zajebavaj! Nismo se videli 100 godina, ovo mora da se zalije."
Neša:"Eto plana!"
Ovo tvoje 1), 2) prepoznam odma' +
Dobar izraz. Onako laganini defka, kao što uostalom i uobičavaš da pišeš.
Ne to, nego mi bilo neverovatno da tako frekventan izraz nije definisan do sada :)
A šta će bolje? U principu za + je uvek kada je jasno primer objasnio izraz i defku.
Ovo nije bilo definisano? Kolač u tiganju? Nemoguće :) +