
Glupa, blago retardirana osoba koja nije svesna svojih postupaka. Izraz je zastupljen u selima Južne Srbije...
- Bratanče, jeba li ti ono?
- Ma jok be.
- Zšto be tako?
- Pa čičo ne da se, ja ju moli, ugađa gu, al ona jok.
- Bratanče, stvarno si krelča! Ono ce pokojni Živorad da pojebe sve i da neće, a ti ne možeš!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Volem ove južnjačke:)
+