Svojevrstan pisani jezik, prisutan samo na internetu, koji koriste manijaci kojima je riknulo vise od pola tastature a skrti su da se odrese za novu. Provaljen je od strane nekog jevreja, kojem je riknulo 50% qwerty tastature, pa se snasao sa numerickom.
d0'nT fuCk 4r0uNd m3 c0z 1'm |4m3!
Pogledaj google l33t: http://www.google.com/intl/xx-hacker/
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.