
Slično kao i "krivu Drinu ne možeš ispraviti", ali efektnije jer se koriste one reči.
To jest: Tako je kako je, ne možeš ga nikakvim silama dovesti u neki red ili neki drugi položaj, pravac.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
Ne ispravljaj kriv kurac na mrtvo mogare ;)