Reč koja je dokaz da na ovim prostorima nada poslednja umire. Primenjiva je u bilo kojoj situaciji, i za bilo koji događaj. Zvanično bi trebala da označava veliku bliskost sa pojmom upoređivanja, al' kako smo mi narod poznat po preuveličavanju, kod nas se koristi u situaciji kada je pomenuti pojam makar i u misaonoj vezi sa upoređenim...
Ma ovde se extra živi, malte-ne ko u inostranstvu....
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.