
Prvo što prosečnom čoveku padne na pamet da bi mogao da uradi sa nečim čemu ne zna namenu.
Primer 1
Osoba 1: Je l' znaš nekog ko prodaje gefufnu za cincilator?
Osoba 2: Je l' se to maže na 'leba?
Primer 2
Osoba 1: Pre nego što nešto kupiš, proveri da li sadrži benzoapiren.
Osoba 2: Benzoapiren? Je l' se to maže na 'leba?
Osoba 1: Ovaaaj... da, možda za genetsku bazu čovečanstva ne bi bilo loše da to probaš.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.