
Najkraći način da se kaže:
Ma šta me pitaš ta glupa policijska pitanja, vidiš da sam zauzet postojanjem bez tvog uplitanja, radi šta hoćeš, nemoj mene da uplićeš u te tvoje pizdarije, dosta mi je i tebe i tvojih pitanja! Al' ajde učiniću ti, neemooj da plačeš!
'Dušo, oćemo u bioskop da gledamo Tokyo Drift?'
'Mnjf!'
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.