
Na rate. Na ler. Dugovanje koje se otplaćuje u jednakim mesečnim ratama. Izraz verovatno potekao od toga da se dug rasteže kao praćka.
- Kakva je to 3310? Gde ti je onaj fensi androd?
- Ma jeb`o telefon, šta ćes više od ovoga. Zavaljao sam ga Šomiju na praćku, 3 rate 100 jura.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.