Na viljušku čorbe
Biti siromašan, a željan normalnog života.
Objašnjenje: čorba je simbol siromaštva, a viljuškom se jede nešto konkretno - meso itd. Kada si željan konkretnog da jedeš (koristiš viljušku) , ali nema - onda jedeš šta ima za sirotinju - čorbu.
Majka: Fino si diplomirala, uplatila sam ti kurs da se stručno usavršiš, posle ideš tamo na praksu i ako bude sve kako treba i potrudiš se, možda te i zaposle. Nemoj da tražiš posao i da radiš, nećeš moći da na vreme uradiš radove kvalitetno.
Ćerka: Ma ja ću paralelno da radim u kafiću, mogu ja to sve da postignem...ne mogu više da zavisim od roditelja finansijski...
(Posle pola godine...nije ništa uradila...)
Majka: E, lepo sam ti govorila da treba da si fokusirana, sve ti je bilo na tacni, samo da si nas poslušala...EEE, tugo moja....A sada pošto nisi bila pametna, ješćeš na viljušku čorbe.