
Iako niko zapravo sa sigurnoscu ne zna zasto bas ZUTI, ovo je fraza koja se upotrebljava kad neko upadne u velike neprilike, iz kojih ce tesko izaci, ili kad biva osudjen na najgoru mogucu kaznu.
A: Cuo sam da je Perica krao kod komsije neke kajsije, pa je najebao ko zuti.
B: Da, cuo sam i ja. Navatao ga matori i ubio ga od batina.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Čuo sam da je to "žuti" zbog Japanaca koji su najebali u WWII.